قصة سرقة لوفتهانزا، أشهر قضايا السطو في سبعينيات القرن الماضي!

في ظلام فجر يوم 11 ديسمبر 1978، كانت سيارة فورد إيكونولين سوداء مسروقة تستعرض خارج مطار جون إف. كينيدي الدولي في نيويورك. في الداخل، كان عدد من الرجال ينتظرون الإشارة، ووجوههم مغطاة بأقنعة التزلج السوداء.

أخيرًا، في تمام الساعة 3:12 صباحًا، وصلت الإشارة وعادت الشاحنة إلى مدخل تسليمات مبنى شركة الطيران “لوفتهانزا”. نزل الرجال المقنعون، وكان لكل منهم سلاح مشحون، ودخلوا المبنى.

بعد 64 دقيقة، خرجوا بهدوء، وحملوا الشاحنة بمبلغ قدره 5 ملايين دولار نقدًا غير قابل للتتبع ومليون دولار آخرى مجوهرات، وهربوا بأكبر مبلغ سُرق في تاريخ أمريكا – وهو ما روج له في فيلم جريمة Goodfellas للمخرج مارتن سكورسيزي عام 1990.

حتى اليوم – بعد مرور ما يقرب من ثلاثة عقود على سرقة لوفتهانزا التي تخلدت في فيلم Goodfellas لمارتن سكورسيزي – تم سجن رجل واحد فقط بتهمة هذه الجريمة.

جيمي بيرك العقل المدبر للجريمة

سرقة لوفتهانزا، أو بالحقيقة أي جريمة مشابهة لها، بالتأكيد لا يمكن تنفيذها بنفس الطريقة اليوم. ولكن في نيويورك في السبعينيات، حدثت الكثير من الأمور وذلك بفضل المافيا.

سبعينيات وأوائل الثمانينات شهدت ذروة الجريمة في تاريخ مدينة نيويورك الحديث، والكثير من ذلك كان بسبب عائلات المافيا في نيويورك. عائلات بونانو، كولومبو، جامبينو، جينوفيزي، ولوكيزي كانت تسيطر على أجزاء المدينة، وعلى الأقل واحدة منها كانت وراء كل جريمة رئيسية ارتُكبت خلال ذروتها.

في حالة سرقة لوفتهانزا، كانت عائلة لوكيزي هي المسؤولة، بالتحديد أحد أفرادهم المعروف باسم جيمي بيرك الذي كان العقل المدبر وراء الجريمة.

جيمي بيرك (الذي قدمه روبرت دي نيرو في دور “جيمي كونواي” في فيلم Goodfellas) كان نوعًا غير اعتيادي من رجال المافيا بسبب أنه من أصل أيرلندي أمريكي وليس إيطالي أمريكي. كانت جذوره مزيجًا من النعمة واللعنة. عدم كونه إيطاليًا يعني أنه لا يمكن أن يكون رجلاً معتمدًا في المافيا، ولكنه أيضًا يعني أنه يمكنه أن يكون عاملاً حرًا بطريقة ما. في حين أن الأعضاء الآخرين وجدوا أنفسهم مرتبطين بشكل لا يمكن إصلاحه بعائلة معينة، كان جيمي بيرك حرًا في تكوين تحالفاته الخاصة.

وقد شكل بيرك تحالفات بالفعل. كان بيرك شابًا عندما أصبح عضوًا في عائلة لوكيزي وبدأ يعمل في الشوارع من أجلهم. وفي النهاية، كان بيرك هو الذي قاد سرقة لوفتهانزا.

تشكلت الخطة في “روبرتز لاونج”، الحانة في حي أوزون بارك في كوينز التي كان يمتلكها بيرك وكانت تعد مركزًا للمجرمين ومكانًا يتم فيه إبرام صفقات غير قانونية. في إحدى الأمسيات في “روبرتز لاونج”، التقى هنري هيل، المقرب من بيرك (الذي قدمه الراحل راي ليوتا في Goodfellas)، بأحد المقامرين المرتبطين به يُدعى مارتن كروغمان.

كروغمان قدم له المعلومات التي أدت إلى السرقة – معلومات تتعلق بمبلغ 6 ملايين دولار نقدًا غير قابل للتتبع ومجوهرات، حيث كانت جميعها سهلة الوصول وسهلة السرقة.

وفقًا لكروغمان – الذي حصل على المعلومات من عامل في مطار جون إف. كينيدي يُدعى لويس ويرنر الذي كان مدينًا له – كانت هناك خزنة في مبنى شركة الطيران “لوفتهانزا” في مطار جون إف. كينيدي الدولي تُستخدم شهريًا لنقل وتخزين العملات.

مرة واحدة في الشهر، يتم نقل عدة ملايين من الدولارات الأمريكية غير قابلة للتتبع إلى جون إف. كينيدي، نتيجة لصفقات نقدية تتم لصالح الجنود في ألمانيا الغربية. كان بيرك يعرف أنه من السهل سرقتها لأنه تم ذلك من قبل. قبل عدة سنوات، تم سرقة 22,000 دولار نقدًا من خزنة “لوفتهانزا” من قِبَل ويرنر نفسه.

وافق بيرك على تنظيم سرقة شركة لوفتهانزا مقابل مبلغ كبير لعائلة لوكيزي. خلال عدة أشهر، وضع خطة بالتعاون مع فيرنر وكروجمان وآخرين من المعارف الذين يعرفون كيفية عمل المطار ونظام الأمان. حتى قدم فيرنر لبيرك معلومات حول أماكن ومواعيد الدخول والمدة التي يجب أن يبقوا فيها داخل المبنى.

تم أيضًا تضمين معاونين آخرين للقيام بأعمال خارجية. أرسل بول فاريو، نائب رئيس عائلة لوكيزي (الذي قام بتجسيده بول سورفينو في فيلم Goodfellas) ابنه بول للتأكد من حصوله على حصته من الغنيمة. تم أيضًا تضمين فينسنت أسارو، رئيس طاقم الجريمة من عائلة بونانو، وتأكيد دفع المبلغ المتفق عليه، حيث سترتكب الجريمة من قبل رجال عائلة لوكيزي على أراضي عائلة بونانو.

وبالطبع، سيقوم جيمي بيرك بالتنظيم من بعيد وسيكون مسؤولًا عن تسوية أية تفاصيل غير مستقرة.

وقفت الشاحنة المسروقة خارج مبنى محطة لوفتهانزا في ساعات الصباح الباكر من يوم 11 ديسمبر، تمامًا كما خُطط لذلك. في تمام الساعة 3:12 صباحًا، لاحظ وكيل الشحنة بالاسم كيري ويلان السيارة وذهب للتحقيق. فورًا، تعرض للضرب بمسدس وتم جره داخل الشاحنة. تم سرقة محفظته وتهديد عائلته؛ ومواجهًا لعدم وجود خيار، وافق ويلان على التعاون.

بينما كان يُحتجز ويلان، سمع وكيل آخر ضجة وذهب للتحقيق أيضًا. عندما دخل منصة التحميل، هاجمه ستة رجال مسلحين بأقنعة التزلج. باستخدام المفتاح الذي قدمه فيرنر، دخل الرجال المبنى وجمعوا الموظفين الآخرين، وحجزوهم جميعًا في غرفة استراحة، تحت تهديد السلاح.

بعد تجميع جميع الموظفين، أمر أحد أعضاء عائلة لوكيزي بالاتصال بـ رودي إلريتش، وذلك بواسطة القيام بخدعة حول مشكلة تقنية في الشحنة. أجبر إلريتش، الذي أخبرهم فيرنر أنه هو الشخص الوحيد الذي يمتلك الأكواد اللازمة للدخول إلى نظام البابين في الخزنة.

بعد استدعاء إلريتش، أُجبر على تفعيل الأبواب، وكان مندهشًا من أن الرجال المقنعين لديهم معرفة واسعة بها. ومع ذلك، قدم فيرنر معلومات كاملة لرجال بيرك مسبقًا. شرح لهم أن نظام البابين المزدوج كان مهمًا للغاية، حيث أن أي خطأ يمكن أن يؤدي إلى تنشيط نظام الأمان – وإذا حدث ذلك، فلا يوجد أي فرصة للهروب؛ فقد يتم قفل المطار بأكمله من قبل الشرطة في أقل من 90 ثانية.

كان عليه فتح الباب الأول ثم فتح الباب الثاني. وعند الخروج، كان يجب إغلاق وقفل الباب الثاني قبل أن يقوم بفتح الباب الأول مرة أخرى. كإجراء احترازي، أجبر رجال بيرك إلريتش على فتح الباب الأول، ثم الانتظار معهم في الغرفة الموجودة بين البابين بينما يقومون بتقييم الشحنة.

أجبر رجال بيرك إلريتش تحت تهديد السلاح على الاستلقاء على الأرض بينما يقومون بفحص سجلات الشحنة واختيار الطرود التي سيتم سرقتها عندما يكون الوقت مناسب. بعد اختيار حوالي 40 طردًا، تم إجبار إلريتش على فتح الباب الثاني. تم تحميل الشحنة في الغرفة وإعادة قفل الباب الثاني.

بعد فتح الباب الخارجي، عاد أحد الرجال بإلريتش تحت تهديد السلاح إلى غرفة الاستراحة حيث كان يتم احتجاز بقية الموظفين تحت المراقبة. بحلول الساعة 4:16، تم تحميل جميع الشحنات في شاحنة إكونولاين في الخارج. تم إخبار موظفي لوفتهانزا عدم إجراء أي مكالمات هاتفية حتى الساعة 4:30، مما يمنح رجال بيرك نافذة زمنية تقدر بحوالي 15 دقيقة.

في الساعة 4:21، غادرت شاحنة إكونولاين منصة التحميل، ووفقًا لوعدهم (تحت تهديد الموت)، انتظر موظفو لوفتهانزا 14 دقيقة قبل أن يبلغوا السلطات.

عندما وصلوا، لم يكن هناك أي أثر لرجال بيرك في المكان.

في 64 دقيقة فقط، انتهت سرقة لوفتهانزا. نجح رجال بورك في تنفيذ أكبر عملية سرقة في البلاد، حيث غادروا بمبلغ 5 ملايين دولار نقدًا ومليون دولار في مجوهرات (وفقًا للتعديل لمعدل التضخم فإن القيمة تصل إلى حوالي 2 مليون دولار).

ونجحوا في الابتعاد عن العدالة، على الأقل لبعض الوقت، كانت سرقة لوفتهانزا يمكن أن تكون الجريمة المثالية، لولا خطأًا أنانيًا من رجل واحد.

في 13 ديسمبر، بعد يومين من السرقة، تلقت الشرطة مكالمة من ضابط دورية يبلغ عن وجود شاحنة كبيرة متوقفة في منطقة ممنوعة في كانارسي، بروكلين. وبحسب ما قاله ضابط الدورية، يبدو أنها تتطابق مع وصف الشاحنة الذي قدمه موظفو لوفتهانزا.

على الفور، توجه المحققون وخبراء البصمات إلى موقع الحادث واحتجزوا السيارة، معتقدين أنها نفس شاحنة فورد إكونولاين التي رأوها. تبين بعد التحقيقات المكثفة أن البصمات تعود لشخص يُدعى بارنيل إدواردز.

تم تكليف إدواردز بالتخلص من شاحنة فورد إكونولاين بعد نقل الأموال. فورًا بعد السرقة، أُخبر بأنه يجب أن يأخذ الشاحنة إلى آلة ضغط السيارات في نيو جيرسي ويتخلص منها. للأسف، لم يكن إدواردز ماهرًا في اتباع القواعد بنفس مهارته في سرقة المطار.

بدلاً من التوجه مباشرة إلى نيو جيرسي، قام إدواردز بالتحويل وذهب إلى منزل صديقته في كانارسي. في الطريق، استمتع بتدخين الماريجوانا والكحول والكوكايين، وسقط إدواردز في غيبوبة ونسي الشاحنة.

بعد سماعه عن خطأ إدواردز، قرر جيمي بيرك التصرف لمنع مشاركيه – تقريبًا كلهم – من إحداث أخطاء أخرى أو التحدث إلى رجال الشرطة.

إذا، كيف ضمن جيمي بيرك صمت الجميع؟ بالطبع من خلال الحرص على قتل أي شخص لضمان ذلك. ففي النهاية، الأشخاص الميتون لا يتحدثون مع أحد.

وفقًا لهنري هيل (الذي أصبح في وقت لاحق شاهدًا قيمًا للحكومة وساعد في إدانة بيرك وآخرين في السجن)، أدى خطأ إدواردز إلى دخول بيرك في حالة من التوتر الشديد. ووفقًا لمكتب التحقيقات الفدرالي، استغرق منهم ثلاثة أيام فقط بعد العثور على الشاحنة لتحديد بيرك كالعقل المدبر وفريقه كالمنفذين – وكان بيرك يشعر بالضغط والتهديد.

وهكذا تعهد بيرك، كما زعم هيل ، بأنه سيقتل أي شخص قد يكون قادرًا على توريطه في سرقة لوفتهانزا. ولم يمض وقت طويل، هذا بالضبط ما فعله بيرك.

كان إدواردز، الضحية الأولى ، الذي قُتل في شقته على يد تومي ديسيموني وأنجيلو سيبي. التالي كان كروغمان. بعد ذلك جاء عدد من المسلحين الذين جندهم بيرك ، إلى جانب عدد من أفراد عائلاتهم المباشرين. في غضون ستة أشهر ، كان كل من شارك في السرقة ميتًا أو مفقودًا (حتى بما في ذلك فرانك بيرك، ابن جيمي) ، إما على يد بيرك أو بفضل أحد مساعديه.

مع قيام جيمي بيرك بقتل معظم مرتكبي سرقة لوفتهانزا، لم يكن هناك تقريبًا أحد تبقى ليذهب إلى السجن – إذا كانوا قد تم القبض عليهم فعلاً. حتى الآن، بعد 40 عامًا من سرقة لوفتهانزا، هناك شخص واحد فقط قد قضى وقتًا في السجن بسبب مشاركته المباشرة في الجريمة.

أدناه جرائم القتل التي امر بها جيمي بيرك كما تم تصويرها في الفيلم..

تم اعتقال لويس فيرنر بعد أربعة أشهر من السرقة بتهمة تزويد اللصوص بمعلومات حول تخطيط المحطة. صدر حكم بإدانته في مايو 1979 وقضى 15 عامًا في السجن.

في عام 1980، تم اعتقال هنري هيل بتهمة تجارة المخدرات. خوفًا من أن يقوم بيرك بقتله كوسيلة لمنعه من التعاون مع السلطات، قام هيل بالفعل بذلك وتطوع ليكون مُخبرًا لدى مكتب التحقيقات الفدرالي مقابل الحماية. بعد تزويد السلطات بمعلومات تغطي عقودًا من الزمن حول بيرك وفاريو وآخرين، دخل هيل برنامج حماية الشهود واختفى.

بعد تعاون هيل، تم إدانة كل من فاريو وبيرك ولكن لم تكن القضايا لهما علاقة بسرقة لوفتهانزا. تم اعتقال فاريو بتهم الاحتيال والمقامرة وشراكة القروض، بينما تم اعتقال بيرك بسبب دوره في مؤامرة القتل. توفي كل منهما في السجن، فاريو في عام 1988 وبيرك في عام 1996.

أخيرًا، في عام 2014 – بعد 36 عامًا من سرقة لوفتهانزا – بدا أنه قد يكون هناك اعتقال آخر يشمل لاعبًا مباشرًا.

تم اعتقال فينسنت أسارو، رئيس عصابة عائلة بونانو، بتهمة الضلوع في السرقة وكان عمره 78 عامًا. خضع للمحاكمة وأنكر في النهاية أن له أي علاقة بالسرقة، وهو ادعاء دعمه أيضًا هنري هيل قبل وفاته في عام 2012.

أسارو تمت تبرئته من جميع التهم وأصبح حراً مرة أخرى. ومع ذلك، بدا لاحقًا أن مصير بيرك وفاريو سيحل بأسارو أيضًا. في عام 2017، تم اعتقاله في حادث غضب على الطريق وحُكم عليه بالسجن لمدة ثمانية أعوام.

قد يكون ما يعرفه أسارو عن سرقة لوفتهانزا سيموت معه خلف القضبان، تمامًا كما حدث مع بيرك. كما قال الشخصية الخيالية بيرك لهنري هيل الشاب في فيلم Goodfellas: “لا تفضح أصدقائك أبدًا، وابق دائمًا فمك مغلقًا”.

يبدو أن معظم مساعدي بيرك في الحياة الحقيقية حافظوا على هذا المبدأ – أو قُتلوا قبل أن يتسنى لهم خرقه. على أي حال، حتى يومنا هذا، تظل سرقة لوفتهانزا واحدة من أطول وأكثر القضايا المفتوحة – ناهيك عن الأكثر دموية والأكثر شهرة – في تاريخ أمريكا.

المصدر: مكتب تحقيقات نيويورك، هيستوري مومنت